Puedes escuchar este programa en http://www.radioudec.cl/index.php/archivos-de-audio/1785-banco-de-programas.html?start=2 capítulo del 2 de noviembre.
En nuestro capítulo 30 conversamos
con Francisca Babul, periodista e
investigadora teatral, integrante de la compañía Mapamundi Teatro. En la oportunidad, Francisca nos contó sobre sus colaboraciones
con diversas compañías y dramaturgos entre los que destacan sus trabajos junto
a Ramón Griffero y Omar Morán, con cuyo trabajo marcaron el hito de actuar en
la nortina localidad de Visviri a más de 4000 mil metros de altura.
La conversación se centró en el
trabajo T-Terremoto de Chile
dirigido por Manuela Oyarzún y escenificada por Mapamundi en el centro
GAM en Santiago, con las actuaciones principales de la propia directora y de
Francisco Pérez Bannen. La obra está
inspirada en el relato El Terremoto de Chile de Heinrich
von Kleist escrito a principios del
siglo XIX y que narra la trágica historia de amor entre la hija de un
acaudalado señor y uno de sus empleados durante el terremoto acontecido en el
valle central de Chile en 1647. La
traducción del texto corresponde al filóso Pablo Oyarzún y entre el equipo
investigador se cuentan, junto a otros/as Francisca y Luis Barrales. La investigación abarcó las entrevistas a
monjas de claustro y a jóvenes reclusos de la cárcel de Chillán, lugares
fundamentales en el relato original y en la adaptación de Mapamundi.
Dentro
de las conclusiones más importantes de esta investigación, nuestra invitada
destaca la fractura que significó el terremoto en la construcción del
imaginario del Estado chileno y la conformación del carácter telúrico de la
incipiente nación y sus habitantes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario